domingo, 18 de dezembro de 2011

Módulo 3 - Linguagem e Espaço

Análise dos signos presentes na Cúpula da Basílica de São Pedro

Autores: Carla de Oliveira Gomes (carlaoliveiragomes@yahoo.com.br);
Lorena Cássia Barbosa (lo_cassia@hotmail.com);
Renata Machado Antunes (renatamachadoantunes@yahoo.com.br).

Resumo:

A igreja católica carrega consigo diversos signos que transmitem aos seus fiéis mensagens, sejam elas de fé, conforto, força e outros aspectos relacionados à palavra de Deus. A partir disso, o presente artigo tem como objeto de análise a Cúpula da Basílica de São Pedro, no Vaticano, a qual apresenta elementos marcantes no que se refere aos signos e o que eles podem transmitir aos fiéis. Para tal análise buscou-se referências nos livros “Semiótica, informação e comunicação”, com base nas informações de Charles S. Peirce sobre os conceitos de signos e “El concepto del espacio” de Argan, G. C.

Palavras-chave: Igreja católica, Cúpula, Basílica de São Pedro, signos, Deus

Analysis of the signs present at the Summit of the Basilica of St. Peter

Autores: Carla de Oliveira Gomes (carlaoliveiragomes@yahoo.com.br);
Lorena Cássia Barbosa (lo_cassia@hotmail.com);
Renata Machado Antunes (renatamachadoantunes@yahoo.com.br).


Abstract:

The Catholic Church carries several signs that transmit messages to the faithful whether of faith, comfort, strength and other aspects related to the word of God. From there, this article aims to review the Dome of St. Peter's Basilica in the Vatican, which has strong elements in relation to the signs and what they can convey to the faithful. For this analysis we sought to references in the books "Semiotics, information and communication," based on information from Charles S. Peirce on signs and the concepts of "El fetus del Espacio" Argan, G. C.


Keywords: Catholic Church, Summit, St. Peter's Basilica, signs, God


1 - Introdução:

“Para Peirce, signo é aquilo que sob certo aspecto representa alguma coisa para alguém”.
Esses signos podem ser representados por cores, imagens, formas dentre outros elementos visuais.
Na Cúpula da Basílica de São Pedro, diversos signos evidenciam a presença Divina, o que pode ser percebido através da grandiosidade da sua construção, pelas imagens e outros elementos que a cerca.
Este artigo aborda como os signos estão presentes na Cúpula da Basílica de São Pedro e o que eles podem significar.

2 - Referencial teórico-conceitual:

Segundo Peirce (pág. 56), um signo, é aquilo que, sob certo aspecto, representa alguma coisa para alguém. Dirigindo-se a essa pessoa, esse primeiro signo criará na mente dessa pessoa um signo equivalente a si mesmo ou, eventualmente, um signo mais desenvolvido. Este segundo signo criado na mente do receptor recebe a designação de interpretante (que não é o intérprete), e a coisa representada é conhecida pela designação de objeto. Estas três entidades formam uma relação triádica de signo.
“ (...) O signo cria algo na mente do intérprete, algo que – por ter sido assim criado pelo signo – foi também criado de modo mediato e relativo pelo Objeto do signo. A esta criação do signo – objeto dá-se o nome de Interpretante, podendo-se entende-lo, em suma e em termos banais, como o conceito ou a imagem mantal criada na relação tríadica de signo.” (Peirce, pág. 70)

3 - Materiais e métodos:

O artigo tem como objetivo a análise da Cúpula da Basílica de São Pedro com base nos conceitos de signos discutidos por Peirce, abordando como os signos presentes em sua arquitetura e seu entorno podem ser interpretados.
Para a concretização dessa análise foi realizada uma pesquisa imagética e textual através da internet relacionados à Cúpula além da teoria abordada por Peirce e Argan.

4 - Discussão e análise dos resultados:

4.1 – Arquitetura

Até 1506 existia no Vaticano uma grande igreja chamada São Pedro que por uma intervenção do Papa Júlio II uma nova Igreja foi construída dando lugar à Basílica de São Pedro.
A partir da observação comparativa entre a antiga Igreja e a atual Basílica de São Pedro, pode-se notar uma mudança significativa na planta, em que de um formato de cruz grega (projetada por Bramante, 1503) passa para o formato de uma cruz cristã (projetada por Michelangelo, 1542).




A cruz cristã é um dos signos cristãos mais conhecidos e que remete ao sacrifício que Jesus Cristo ofereceu pelos pecados das pessoas. Além da crucificação, ela representa a ressurreição e a vida eterna.
Além disso, outro signo facilmente visível é a escala em que a construção foi trabalhada,onde há a representação da grandiosidade Divina, que mostra como o homem é pequeno perante a Deus. Há também a presença Divina evidenciada pela iluminação natural como pode se observar nas imagens abaixo.




4.2 – Cúpula

Ao alterar a planta da Basílica, uma das intenções de Michelangelo era evidenciar a cúpula como elemento de destaque dentro e fora da Igreja para que ela pudesse se vista de qualquer lugar do Vaticano representando a grandiosidade e a presença de Deus.



4.3 – A Cúpula e seus signos

Os quatro pilares que se encontram no altar-mor sustentam a grande Cúpula, eles carregam consigo signos relacionados às principais relíquias de São Pedro, são elas:
1 - madeira da cruz;
2 - pano com que Verônica enxugou o suor do rosto de Jesus;
3 - a ponta da lança que O feriu na cruz;
4 – o quarto pilar está vazio, desde que o Papa Paulo VI, enviou a quarta relíquia à Grécia (suposta cabeça de Santo André).



As letras gigantes sobre o fundo dourado localizadas no topo da Cúpula com os seguintes dizeres “A partir daqui, uma única fé brilha em todo mundo” e “A partir daqui, nasce a unidade do sacerdócio”, representam a unidade da Igreja Católica e evidencia como a Basílica se torna um símbolo universal.




No topo de cada um dos pilares que sustentam a Cúpula, há imagens dos quatro evangelistas que são retratados em medalhões com um diâmetro de 8,5m, são eles:
- Mateus com o anjo com o rosto de homem (natureza humana de Cristo);
- Marcos com o leão (Cristo soberano, como Rei, através do rugido do leão);
- Lucas com o boi (caráter sacerdotal de Cristo - sacrifício no Templo);
- João com a águia (a palavra de Deus atinge as alturas, assim como o vôo da águia).



Na base da Cúpula estão grafadas as palavras solenes do evangelho de Mateus com o qual Jesus elege Pedro como autoridade suprema.
“TU ES PETRUS ET SUPER-HANC PETRAN AEDIFICABO ECCLESIAM ET TIBI DABO CLAVES RAGNE CAELORUM”
(Pois também eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha a igreja e te darei as chaves do reino dos céus)
O nome Pedro traduz-se como pedra, e Deus conferindo as chaves do Reino dos Céus a ele, remete a solidez e a força com que a Igreja deveria ser representada.



Por cima das grandiosas janelas, a cúpula está dividida em 16 segmentos decorados por figuras majestosas, as quais pode-se citar:
1 - bustos dos 16 papas enterrados na basílica;
2 - figuras de Cristo, Virgem Maria, São José, São João Batista e vários Apóstolos;
3 - nos quadros retangulares, anjos com os instrumentos da paixão de Jesus;
4 - os rostos dos querubins e serafins em medalhões circulares;
5 - anjos guardiões da tumba de São Pedro;
6 - faces de anjos alados.
Essas figuras estão representadas nesse local para que envolvam os fiéis com os ensinamentos de Deus.




5 - Considerações finais
Através desta análise foi possível estabelecer uma ligação entre as teorias e conceitos de Pierce e a forma como são trabalhados e representados os signos na Basílica de São Pedro, principalmente no que se refere à Cúpula.

6 - Referências Bibliográficas:
ARGAN, G. C. - El concepto del espacio, desde el barroco a nuestros dias. Buenos Aires: Ed. Nueva Vision, 1973;
NETTO, J. T. C. – Semiótica, informação e comunicação. Debates. Ed. Perspectiva.



Apresentação Cúpula da Basilica de São Pedro














Um comentário:

  1. Gostei muito da apresentação e do artigo. Parabéns! Acho que faltou apenas aprofundar a questão do signo em Peirce, referindo-se às diferenças entre ícone, símbolo e índice e mostrando de que modo os signos indicados na Basílica poderiam ser entendidos deste modo.

    ResponderExcluir